注释①卒同“猝”突然仓猝译文魏国信陵君杀死晋鄙拯救赵国国都邯
注释①卒:同“猝”,突然,仓猝。译文魏国信陵君杀死晋鄙,拯救赵国国都邯郸,击破秦军,保全了赵国,赵孝成王准备亲自到郊外去迎接他。唐雎对信陵君说:“我听说过这样一句话:‘事情有不可以知道的,有不可以不知道的;有不可以忘记的,也有不可以不忘记的。’”信陵君说:“你说的这话是什么意思呢?”唐雎回答说:“别人憎恨我,这一点不可不知道;我厌恨别人,就不可以让别人知道。别人对我有恩德,不可以忘记;我对人家有恩
注释
①卒:同“猝”,突然,仓猝。
译文
魏国信陵君杀死晋鄙,拯救赵国国都邯郸,击破秦军,保全了赵国,赵孝成王准备亲自到郊外去迎接他。唐雎对信陵君说:“我听说过这样一句话:‘事情有不可以知道的,有不可以不知道的;有不可以忘记的,也有不可以不忘记的。’”信陵君说:“你说的这话是什么意思呢?”唐雎回答说:“别人憎恨我,这一点不可不知道;我厌恨别人,就不可以让别人知道。别人对我有恩德,不可以忘记;我对人家有恩德,就不可以不忘记。如今您杀了晋鄙,拯救了邯郸,破了秦兵,保住了赵国,这对赵王是很大的恩德啊。如今赵王亲自到郊外迎接您,我们仓促拜见赵王,我希望您能忘记救赵这件事。”信陵君说:“我敬遵您的教诲。”
战国策>>>
魏攻管而不下
◆魏策
* * *
背景回放
下一篇:营养师资格证没毕业能考吗
延伸阅读:
- 碳中和管理证去哪里考?[图]
- 生产部岗位职责是什么?[图]
- 应届生要明白的“校招”和“社招”区别[图]
- 生产部管培生工作内容有哪些[图]
- 机场运行指挥员岗位职责有哪些[图]
- 如何撰写“工作经验”?[图]
- 沙丁鱼的营养价值[图]
- 中药鱼腥草的饮食疗法方法[图]
- 宝宝何时候可以剪指甲?[图]
- 科学解释流传在民间的七种怀孕的说法[图]