壶葫芦叔苴（jū）拾麻籽叔拾苴麻子荼（tú）苦菜薪樗（chū

壶：葫芦。

叔苴（jū）：拾麻籽。叔：拾。苴，麻子。

荼（tú）：苦菜。薪樗（chū）：以臭椿为燃料。薪，柴。此处用为动词。樗，臭椿树。

食（sì）：拿食物给人吃。

筑场圃：把房子附近的园圃夯筑为打蹍田禾的场地。

纳：收藏。禾稼：庄稼，指打好的粮食。

黍：糜子，脱壳后为黄米。稷：即粟，北方称为谷子，脱壳后为小米，重（tóng）：“穜”之借字，早种后熟的谷。《三家诗》作“種”，即“穜”字。穋（lù）：《三家诗》作“稑”，迟种早熟的谷。

禾：粟的苗，这里指小米。菽麦：“麦”字与下句不押韵，当为“麦菽”之误倒。

同：聚拢，指收获完毕。

上：通“尚”，还需要。执：服役。宫功：庭院内的差事。功：事。

尔：语助词。于茅：去割茅草。于，意义不太确定的动词。

宵：夜晚。索绹（táo）：搓绳子。“索”用为动词。

亟：通“急”，赶快。乘：登上。乘屋：登屋修缮。乘，登。

冲冲：凿冰声。

凌阴：藏冰的窟室。冬天凿冰储于地窖，在保存食物、消暑和丧浴等特殊情况下用。闻一多认为“阴”为“窨”字之借。《说文》：“窨，地室也”。