古代的圣人贤哲，尚且勤奋学习。

北宋名相赵普，常年阅读《论语》，

他做了高官以后，仍然勤奋学习。

作者这里指出勤奋的重要性，圣贤能够成为圣贤，很重要一部分在于他们都特别勤奋。再聪明的人不勤奋也不会有很大的成就，勤奋可以将你的天赋发挥到最大。不勤奋的人就是浪费自己的天赋。

披蒲编，削竹简。

彼无书，且知勉。

头悬梁，锥刺股。

彼不教，自勤苦。

披蒲编：西汉著名司法官路温舒，早年家贫，曾以蒲草当作书写的工具，向人借书抄写在上面苦读。披：劈开；裂开。

削竹简：西汉名臣公孙弘早年家贫，曾自己切削竹片当作书写工具，向人借书抄写在上面苦读。

勉：尽力；努力。

头悬梁：汉朝人孙敬读书非常刻苦，为了避免晚上看书打瞌睡，就把自己的头发悬在屋梁上。

锥刺股：战国时人苏秦读书非常刻苦，晚上读书要瞌睡的时候，就用锥子刺自己的大腿。股：大腿。

不教：不用督促。

【翻译】